The other side of Berlin

berlin tascheles

Comme promis, voici un autre aspect de Berlin, autre que celui des  buildings rutilants du post précédent : c’est le royaume des artistes, des lieux insolites et de la culture alternative. Ici les tags prennent l’ allure d’oeuvres d’art et des batiments désaffectés deviennent un lieu d’expression privilégié. En témoigne Tacheles, ancien grand magasin en ruines investit par des artistes et dont la cour a été transformée en plage où il fait bon de prendre un verre entre amis au son de mix electro. L’occasion était trop belle et le lieu suffisamment original pour ne pas tenter une petite séance photo improvisée…

As promised, here is another aspect of Berlin, other than the shiny buildings :  the kingdom of artists, unusual places and alternative culture. Here tags take the form of works of art and abandoned buildings become a place of expression. As an example here’s  Tacheles, former department store in ruins now invested by artists and which the court has been transformed into beach where it is good to take a drink with friends listening to an electro  mix. The opportunity was too good and the place original enough not to try to do a small photo session …

berlin taschelesberlin taschelesberlin taschelesberlin taschelesberlin taschelesberlin taschelesberlin tascheles

Tshirt H&M (ancienne collection) / Jupe American Apparel/ Gilet American Vintage/ Boots Minnetonka
H&M T-shirt (previous collection) / American Apparel skirt/ American Vintage cardigan/ Minnetonka boots

6 Comments on "The other side of Berlin"

  1. Ambroisine
    02/08/2009 at 15 h 48 min Permalink

    Ahhh j’adore cette façette de Berlin un peu plus trash ! Superbes tes photos, le bâtiment est impressionnant :)

    Reply

  2. prilou
    05/08/2009 at 22 h 00 min Permalink

    merci pour ces petites ballades virtuelles … j’ai enfin visité londres et berlin grâce à toi ! jolies photos … à quand les vacances à Lille pour se faire une petite sortie ?!

    Reply

  3. plouf
    06/08/2009 at 0 h 23 min Permalink

    Super, ces photos, Berlin a vraiment l’air d’une ville géniale… (moi je connais que Bonn, c’est pas pareil, lol)
    Ça donne envie d’y aller (et à Londres aussi, d’ailleurs).
    Profite bien !!

    Reply

  4. Lulla
    06/08/2009 at 23 h 57 min Permalink

    Ambroisine : Contente que tu aimes ! Finalement Berlin c’est plutôt ça que les monuments tous neufs de la potsdamer platz… J’ai aussi été dans un café assez original dans le quel le mobilier est à l’envers (tables et chaises au plafond) Quant aux tags, à la fin, on ne les voit même plus :)

    prilou : De rien Pri ! Je suis de retour, donc quand tu veux pour une sortie :)

    plouf : Je connais pas Bohn :) Merci beaucoup en tout cad !

    Reply

  5. Delphine
    11/08/2009 at 22 h 15 min Permalink

    Très jolies photos, cela donne envie d’aller visiter Berlin.

    Reply

  6. Aden
    01/10/2009 at 18 h 28 min Permalink

    Le mélange ultra-contemporain / vétuste est vraiment orignal, on ne voit pas ça tous les jours !

    Reply

Hi Stranger, leave a comment: