Archive pour la catégorie ‘Inspirations’

On prend la même et on recommence ! J’avais fini par vendre sur ebay ma veste officier H&M noire pour diverses raisons (la matière notamment, qui couplée à la couleur avait tendance à attirer un peu trop la poussière à mon goût). Puis, lors de mon voyage à Barcelone, je tombe sur son double rouge ! Alors oui, ça fait encore plus Mr Loyal et fanfare mais j’aiiime ! J’ai même réussi à dompter un petit fauve ! Sinon les soldes? Pour ma part, cette année, rien ne me dit vraiment et je n’ai ni envie de braver les foules dans les boutiques, ni de piquer des crises de nerf devant mon ordi (mais il est oùùù? Je l’avais dans mon panier pourtant!). Enfin je dis ça, mais j’ai quand même acheté quelques trucs. Mais juste les choses que j’avais réellement prévu d’acheter : à savoir un manteau en laine et une provision de t-shirts American Vintage !

Take the same thing and do it again ! I ended up selling on ebay my H&M black officer jacket  for various reasons (including material, which coupled with the color tended to attract too much dust for my taste). Then, during my trip to Barcelona, I found its double in red ! So it’s even more circus tyle but I like it! I even managed to tame a little beast! Otherwise the sales? To me, this year I don’t want to brave the crowds in the shops, or make my nerves in front of my computer (where the hell is my item? It was in my cart two seconds ago!). But still, I bought some stuff. But just the things I actually planned to buy: namely, a wool coat and a supply of American Vintage t-shirts !

Veste fanfare H&M/ Short Jennyfer/ Bottes Zara/ Haut de forme Topshop
H&M drummer jacket/ Jennyfer shorts/ Zara boots/ Topshop top hat

Ah, le vrai rouge à lèvre, celui qui a fait la gloire de stars hollywoodiennes comme Marylin, Rita ou même Scarlett… Qui n’a pas rêvé de l’essayer ne serait-ce qu’une fois? Et bien, j’ai enfin eu l’occasion de tester la bouche écarlate lors d’une séance en école de maquillage ! Et pour moi qui n’ai pas l’habitude de me maquiller beaucoup les lèvres, j’ai été agréablement surprise, je ne me sens ni vulgaire ni vieille…juste différente et glamour !

Ah, the real lipstick, the one who made the glory of Hollywood stars like Marilyn, Rita, or even Scarlett … Who hasn’t dreamed of trying it even once? Well, I finally had the opportunity to test the scarlet mouth at a makeup session! And for me who don’t usually make up much my lips, I was pleasantly surprised, I feel neither old nor vulgar … just different and glamorous!

Maquillage des lèvres MAC/ Blazer Danity/ T-shirt Bizbee/ Jupe Levis/ Escarpins André
MAC lip make-up/ Danity blazer/ Bizbee T shirt/ Levis skirt/ André shoes

Quoi de tel qu’un lendemain d’Halloween pluvieux pour cocooner? Je n’ai jamais vraiment aimé les dimanches mais ils ont le mérite de nous permettre de prendre du temps pour soi et de ne simplement rien faire. Et si c’est avec les cupcakes maison de la veille, la tête encore résonnantes de sortilèges et de magie, c’est encore mieux !

What’s better than a rainy after Halloween day for cocooning? I never really liked sundays but what’s good with them is that we can take time for ourself and just do nothing. And if it’s with the homemade cupcakes from yesterday, with the  head still resonant with magic spells, is even better!

Robe Manoush/ Chaussettes H&M
Manoush dress/ H&M socks