03
février
By Lulla
In Looks
On peut dire que j’ai bravé le froid pour prendre et partager ces photos avec vous ! Un vrai exploit pour moi qui suis frileuse de nature…Heureusement, j’étais bien équipée : mes bons vieux cache-oreilles que je ne sors qu’en période de grand frimas, un manteau en laine classique sous lequel j’ai empilé les couches isolantes, et le pull que j’ai terminé de tricoter juste à temps pour me tenir bien chaud. Ouf, le rhume ne passera pas (pour l’instant) par moi ! Sur ce, je vous souhaite un excellent week-end et couvrez-vous bien !
I really fought the cold to take and share those photos with you! A real achievement for me as I’m usually quite sensitive to the cold … Fortunately, I was well equipped with my faithful earmuffs that I only wear when it’s really cold, a classic wool coat under which I built insulating layers, and the sweater I finished knitting just in time to keep me warm. Cold, watch out ! Now, I wish you to have a great weekend and to keep warm!
Cache-oreilles/ Earmuffs : Burberry
Manteau/ Coat : H&M
Pull/ Jumper : Hand-knit
Slim/ Skinny jeans : Levis
Bottes/ Boots : Chloé
Sac/ Bag : See by Chloé
01
février
By Lulla
In Looks
Un manteau aussi doux que les peluches de mon enfance, pour me tenir chaud durant ce froid glacial… Parfait juste aujourd’hui, mais il faudra bientôt se couvrir encore plus, le thermomètre n’en finissant plus descendre. J’espère juste que j’échapperai au combo doudoune-bibendum/ Ugg !
A coat which is as soft as the teddy bears of my childhood, to keep me warm during this freezing cold … Just perfect today, but I will soon need to dress warmer, as the temperature is decreasing endlessly. I just hope I’ll be able to escape the bibendum jacket / Ugg combo !
Manteau/ Coat : Topshop
Pull/ Sweater : Asos
Jupe/ Skirt : New Look
Chaussures/ Shoes : Carvela
Sac/ Bag : Asos
30
janvier
By Lulla
In Looks
Je trouve les soldes Zara moyennement intéressantes mais il arrive que l’on tombe sur de vraies pépites, comme cette veste au style rétro-boyish-british qui m’a tout de suite beaucoup plu. En bonne élève, j’ai choisi de la porter pile dans cet esprit là, un brin premier degré, avec la chemise blanche et le petit chapeau melon (que j’ai bien failli perdre avec le vent qui soufflait). J’ai tout de même évité l’écueil du sac cartable -même si techniquement, ça ne m’aurait pas choqué de porter mon Mulberry avec cette tenue – en accessoirisant le tout avec mon nouveau petit sac See By Chloé dont l’allure vintage se marie assez bien avec le reste. Des bottines à talons pour élancer la silhouette, un peu de rouge à lèvres pour la petite touche féminine, et voilà ! Et vous, les soldes, ça donne quoi?
Zara sales are generally not very good but sometimes you can find nice stuff , like this retro-boyish jacket, which I immediately loved. I chose to wear this in an androgynous style , with the white shirt and little bowler hat (that I nearly lost because of the wind). I still avoided to wear on top of that a satchel bag -even if it wouldn’t have bothered me to wear this outfit with my Mulberry bag – i chose to wear my new See By Chloé purse whose vintage look fits well with the rest of the outfit. I also added high heeled boots and some red lipstick and voilà ! What about you, did you find nice things during the sales?
Veste/ Jacket : Zara
Chemise/ Shirt : Zara
Sac / Bag : See by Chloé
Slim/ Skinny pants : Levis
Chaussures/ Shoes : Chloé
Chapeau / Hat : H&M
