Alors que je craquais sur cette veste dans une vitrine d’H&M à Anvers il y a 2 semaines, je ne savais pas qu’elle déchainait déjà les passions sur la blogosphère ( eh oui, un peu à la traine la Lulla ).  Le fait qu’elle n’était déjà plus dispo en boutique aurait du me metre la puce à l’oreille…
Toujours est-il  qu’une fois revenue à la réalité et après avoir trouvé la veste dans mon H&M local, j’ai hésité un peu à la prendre, de peur que vous et moi ne frisions l’overdose. Mais en même temps elle me plaisait bien cette petite veste d’inspiration Balmain, et le cœur l’a donc emporté sur la raison… Alors pardonnez moi ce manque d’originalité, il y a un peu de mouton en chacun de nous

While I was having a crush  on that jacket in the  window of a  H & M in Antwerp 2 weeks ago, I didn’t know it was already unleashing  passions on the blogosphere (yes,I’m somewhat behind). The fact that it was no longer available in the shop I would have help me to guess …
Still, once back to reality and having found the jacket in my local H & M, I hesitated a bit to take it, afraid that you and I have an overdose of it. But at the same time I liked that Balmain inspired little jacket, and so the heart has won out over reason … So forgive me this lack of originality, we’re all just followers in a way

Veste officier H&M/ Jean customisé Levis 501/ Tshirt Bizbee/ Spartiates Dr Martens/ Bracelet H&M
H&M officer jacket/ Levis 501 jeans/ Bizbee T-shirt/ Dr Martens gladiator sandals/ H&M bracelet