Lullablog » American Apparel

Relax !

Lulla — Mon, 10 Aug 2009 22:50:52 +0000

Avec un peu de retard (ce sont encore les vacances hein!), voici ma tenue de ce dimanche. Sûrement pas la tenue du siècle, mais c’est tout ce que j’aime pour profiter de la journée en toute décontraction : une tnuique portée sur paire de leggings, avec la petite veste en soie Zara qui s’accorde avec beaucoup de choses, et le tour est joué !

With a little delay (it is still the holiday huh!), here’s my Sunday outfit. Surely not the outfit of the century, but it’s what I like to enjoy the day in a relaxing way. A pair of leggings, a nice top, and the little Zara silk jacket which can be matched with so many things, and voila!

Tunique American Apparel/ Blouson en soie Zara/ Tennis Ippon vintage
American Apparel top/ Zara silk jacket/ Ippon vintage sneakers

The other side of Berlin

Lulla — Fri, 31 Jul 2009 22:16:22 +0000

Comme promis, voici un autre aspect de Berlin, autre que celui des buildings rutilants du post précédent : c’est le royaume des artistes, des lieux insolites et de la culture alternative. Ici les tags prennent l’ allure d’oeuvres d’art et des batiments désaffectés deviennent un lieu d’expression privilégié. En témoigne Tacheles, ancien grand magasin en ruines investit par des artistes et dont la cour a été transformée en plage où il fait bon de prendre un verre entre amis au son de mix electro. L’occasion était trop belle et le lieu suffisamment original pour ne pas tenter une petite séance photo improvisée…

As promised, here is another aspect of Berlin, other than the shiny buildings : the kingdom of artists, unusual places and alternative culture. Here tags take the form of works of art and abandoned buildings become a place of expression. As an example here’s Tacheles, former department store in ruins now invested by artists and which the court has been transformed into beach where it is good to take a drink with friends listening to an electro mix. The opportunity was too good and the place original enough not to try to do a small photo session …

Tshirt H&M (ancienne collection) / Jupe American Apparel/ Gilet American Vintage/ Boots Minnetonka
H&M T-shirt (previous collection) / American Apparel skirt/ American Vintage cardigan/ Minnetonka boots

Life in Technicolor

Lulla — Fri, 05 Jun 2009 09:41:30 +0000

Mon inspiration du jour ne vient pas à proprement parler de cette très jolie chanson de Coldplay, mais de son titre vitaminé !
C’est vrai, en ce moment je suis plutôt attirée par les couleurs douces, un peu passées, que par les couleurs flashy. Pourtant c’est bien aussi, les couleurs plus punchy, non?Et là en l’occurence, c’est le bleu électrique qui m’a fait les yeux doux, quand je suis tombée sur cette tunique New Look au rayon « Tall» , prise en taille 40 pour qu’elle soit plus longue et plus loose. Un leggings opaque, des bottes et hop, c’est parti !
Avec en guest star, le mur rouge d’un des fleurons de notre belle capitale du Nord, l’Hospice Comtesse !

My inspiration of the day does not actually come from this very beautiful song from Coldplay, but from its title!
True, at the moment I am rather attracted by soft colors, and less by flashy colors. Yet punchy colors are great, right?
And then, the electric blue caught my eye when I came across this New Look shirt in the Tall section, taken in size 40 to be longer and looser.Some opaque leggings, boots and I’m ready to go out !
Notice our guest star of the day, the red wall of one of the jewels of our beautiful capital of the North, the Hospice Comtesse!

Tunique New Look/ Leggings American Apparel/ Bottes André/ Collier Agatha/ Bracelet H&M
New Look top/ American Apparel leggings/ André boots/ Agatha necklace/ H&M bracelet

Happy St Patrick’s Day !

Lulla — Tue, 17 Mar 2009 20:19:57 +0000

Aujourd’hui j’ai eu envie de faire honneur à la fête nationale irlandaise avec du vert, du vert et du vert …
Sortez la pinte de Guiness !
Today, a lot of green in honor to Ireland national day. Take out the Guinness pint !

Veste American Apparel/ Jupe American Apparel/ Sac La Redoute/ Converse/ Foulard H&M/ Bague Kenzo
American Apparel jacket/ American Apparel skirt/ La Redoute bag/ Converse sneakers/ H&M Scarf/ Kenzo ring