Articles avec le tag ‘bloomers’

navy 1

Quelle chaleur mes amis ! Tout ça donne envie de prendre le large et de se rapprocher de tout ce qui ressemble de près ou de loin à un point d’eau.
L’occasion rêvée pour porter cette blouse trouvée dans une friperie Berlinoise… D’autant plus que j’apprécie vraiment  le look navyen ce moment : marinières, uniforme, je trouve ça follement rétro, frais, et chic à la fois !

The weather’s so hot ! All I want is to  get close to anything that closely or remotelylooks like  a water point.
It’s the  opportunity to wear this blouse found in a Berlin second-hand shop … Especially since I really like the navy look now: marinières, uniform, I find it retro, cool and chic at the same time!

navy 2navy 3navy 4navy 5

Blouse marin fripe/ Bloomers Zara/ Compensées Zara/
Second hand navy blouse/ Zara bloomers/ Zara wedges

bloomers zara 1

Dans l’article précédent, je vous disais que j’avais enfin trouvé la veste officier de mes rêves.
Et bien, il faut croire que la chance est de mon côté ces temps-ci ! Après plusieurs mois à chercher un short façon bloomers, c’est à dire non droit mais bouffant, j’ai enfin trouvé mon bonheur chez Zara.
Je n’aurais peut être pas pensé immédiatement à le prendre en bleu électrique mais finalement je le trouve parfait ainsi.
J’ai aussi cédé à l’appel de la marinière, basique jusqu’à présent bizarrement absent de mon dressing. Un comble pour une fan de  rayures comme moi ! Et à 3 euro dans une friperie, comment résister?

In the previous article, I told you I had finally found the jacket of my dreams.
Well, luck seems to be on my side these days! After several months trying to find bloomers( you know, puffy shorts) I finally found my happiness at Zara.
I would have perhaps not immediately thought to take it in electric blue but I finally find it perfect that way. 
I also succumbed to the call for a navy top, a basic that is strangely absent from my closet. Strange for a stripe fan like me ! But at 3 euro in a second-hand shop, how to resist?

Bloomers Zara 2Bloomers Zara 4Bloomers Zara 3Bloomers Zara 5Bloomers Zara 6Bloomers Zara 7

Bloomer Zara/ Marinière fripe/ Bottes André/ Collier Marc Jacobs/ Bracelet H&M
Zara bloomers/ Second hand navy top/ André boots/ Marc Jacobs necklace/ H&M bracelet