Un petit tour chez H&M…Et paf, c’est magique, une tenue (presque) complète à moindre coût ! J’ai donc ramené dans mon panier :
- La jupe à imprimé graphique, hyper facile à porter mais punchy quand même
- Le petit débardeur blanc simplissime, et ça tombe bien car je manque cruellement de basiques dans mon dressing
- Les bracelets bling-bling, qui pèsent une tonne mais qui complètent n’importe quelle tenue.
Et oui, il y a des jours plus productifs que d’autres !

A quick ride to H & M. .. and bam, it’s magic, here’s (almost) complete cheap outfit ! So I brought in my cart
- The graphic printed skirt, so easy to wear but still punchy
- The little white tank, and it’s cool because I cruelly lack basics in my wardrobe
- Bling-bling bracelets, which weigh a ton but that can complement any outfit.
Yes, there are more productive day than others!

Débardeur, jupe et bracelets H&M/ Ceinture Zara/ Bottines Bershka/
H&M tank top, skirt and bracelets/ Zara belt/ Bershka boots

A boring afternoon, a sad mood … Some H & M-things later the mood slowly comes back! I must say, I was just looking for a bib like this for ages – THE perfect cool easy going piece of clothe- and it falls into my hands as soon as I get into the store (oh no, you were never attacked by clothes ?). Okay, I admit, there’s better to flatter the silhouette, but this is so comfy!

Salopette H&M/ Top H&M/ Gilet American Vintage/  Bague Agatha/ Compensées Topshop
H&M dungaree/ H&M top/ American Vintage cardigan/ Agatha ring/ Topshop wedges

Un petit outfit rayé en passant… Non non, je ne suis pas une bagnarde qui s’est échappée d’un western (et puis ça aurait été difficile de courir avec ces talons !). Sinon, moi qui étais toute contente que l’automne arrive je me retrouve toute déboussolée par ce drôle de temps (froid le matin et doux l’après-midi, avec en bonus des trombes d’eau). Du coup je me suis réfugiée à l’intérieur pour prendre mes photos, j’espère que vous ne m’en voudrez pas ! (en plus je risque de faire comme ça plus souvent avec le mauvais temps plus fréquent et les jours qui raccourcissent!) Oooh, c’est pas très gai tout ça… Allez, l’automne c’est chouette quand même ! Les feuilles mortes toutes dorées et rouge, mon anniversaire, et Noël qui se rapproche !

Here’s  a little  striped outfit… No no, I’m not a convict who escaped from a western jail  (it would have been difficult to run with those heels anyway!). Otherwise, I was quite pleased that fall arrives but now I find myself bewildered by all this strange weather (cold in the morning and warm in the afternoon, with a bonus of waterspouts). So I took refuge inside to take my picture, I hope you will not mind! (plus I might do it more often when the weather goes bad and because of the days getting shorter!) Oooh, it isn’t all very funny …But fall is great too! The leaves all gold and red, my birthday and Christmas is approaching!

Pull rayé Zara/ Leggings H&M/ Low boots Zara/ Echarpe étoiles Zara
Zara striped sweater/ H&M leggings/ Zara low boots/ Zara stars scarf

Une petite tenue rock-isante, plus quelques photos prises  au soleil couchant, c’est un ensemble qui marche plutôt bien en fait. Et  moi qui ne suis d’habitude  pas fan du total look j’ai dégainé sans hésitation perfecto clouté et bottes motardes (même pas peur !).  Mais bon, il y a quand même la petite touche girly de la robe à froufrou corail, faut pas exagérer

Perfecto Asos/ Robe à froufrous H&M/ Bottes Mim
Asos studded leather jacket/ H&M dress/ Mim boots

Les jours où l’inspiration vient à manquer, il y a des pièces qui sauvent la mise en toute situation. Pour moi, c’est la veste, ici rayée bien sûr (si vous me suivez vous avez sans doute remarqué mon amour pour les rayures!).
Un jean, un t-shirt et hop, ma petite veste au dessus, et je me sens déjà mieux. Et si je rajoute une de mes paires de bottes préférées me voici prête à affronter la journée…

Veste H&M divided/ T-shirt Junk Food/ Slim Levis/ Boots Zara/ Sac La Redoute
H&M divided jacket/ Junk Food T-shirt/ Levis skinny jeans/ Zara boots/ La Redoute bag

Lors de ma dernière virée chez New Look, je suis tombée sur un body qui n’était pas sans me rappeler mes lointaines années de danse… Alors c’est pratique le body? Je dirais que c’est un peu comme le combishort, une fois l’habitude prise, ça roule. Et l’avantage c’est qu’on ne risque pas de courants d’air sur le ventre !
Et quoi de mieux pour danser qu’un peu de musique? Je vous laisse donc avec The Cure, pour continuer pour une parenthèse féline

The Cure – Lovecats

On my last trip to New Look, I came across a body that was not without recalling me  my distant dance years … So, is the body a convenient? I’d say it’s a bit like the jumpsuit, once the habit taken, it’s okay. And the advantage is that the belly is well protected from the wind !
And what better way to dance than a little bit of music? I leave you with The Cure, to continue with a feline parenthesis:)

Body New Look/ Jean flare Sandro/ Derbies André/ Collier et Serre-tête H&M
New Look body/ Flare jean Sandro/ André derby shoes/ H&M necklace and hairband

Quelques petites têtes de mort souriantes pour commencer la semaine ! Comment ça c’est un peu morbide? Allons, pas quand les têtes en questions sont roses, décorées de petits coeurs, et imprimés sur un boyfriend blazer Topshop ! (commandé sur le site et qui a mis une éternité à arriver). Et quand un evil Mickey se décide à les rejoindre,  c’est la fête ! Votre œil perspicace aura remarqué que les photos ont été faites en deux lieux différents. Pas d’effet de style voulu, juste la pluie qui nous a surpris un peu vite sans nous laisser le temps de finir ! Ca y est, l’été est bel et bien fini…

Some small smiling skulls to start the week ! You think it’s a little bit morbid? Well, not when the skulls in question are pink, decorated with small hearts, and printed on a Topshop boyfriend blazer! (ordered on the site and which has taken an eternity to arrive). And when an evil Mickey Mouse decides to join, the party can begin ! Your keen eye will notice that the pictures were made in two different places. Not a wanted  effect of style , just the rain that surprised us a little too quickly without giving us time to finish! That’s it, summer is well and truly over!

Blazer Topshop/ T-shirt Pre-Loved/ Leggings H&M/ Boots Zara
Topshop blazer/ Pre-loved Tshirt/H&M leggings/  Zara boots

J’ai acheté cette robe lors de mon dernier séjour à Londres, dans le magasin All Saints de Camden. J’ai découvert cette marque récemment, et je dois dire que je la trouve à tomber ! Le style? Un mélange détonant de rock, de vintage victorien et western (euh…je suis claire là?)  Cuirs patinés, dentelle, clous ou T-shirts à imprimé rétro, tout est follement attirant. Le hic? Le prix. Vraiment, même en soldes c’est chéro. Mais il n’empêche, chaque visite dans un de leur magasin est une source inépuisable d’inspiration. Et parfois, le miracle se produit. Comme cette robe, donc, soldée à 28 livres au lieu de 98 ! Et quoi de mieux que le tartan pour aborder la rentrée en douceur?

I bought this dress on my last visit to London in the All Saints shop in Camden. I discovered this brand recently and I must say that I love it! The style? An explosive mix of rock, Victorian and Western styles  (er. .. I’m clear enough?) Patinated leather, lace, studs or printed retro T-shirts, everything is insanely attractive. The bad side? The price. Really, it’s kind of expensive. But still, each visit to one of their stores is real source of inspiration. And sometimes miracle occurs. Like this dress  sold 28 pounds instead of 98! And what a good  way to go back to schoolin tartan print !

Robe All Saints/ Perfecto H&M/ Boots Topshop/ Sac 3 Suisses
All Saints dress/ HéM perfecto/ Topshop boots/ 3 Suisses bag

Une petite tenue toute simple pour terminer le week-end… Le dimanche j’ai l’habitude de faire un tour  au magasin des Aubaines de La Redoute. C’est donc là-bas que j’ai trouvé cette robe Et Vous, soldée à  -80%. Je ne l’aurais certainement pas achetée au prix fort, mais là j’en suis très contente, elle scintille subtilement au soleil…Allez, je vous souhaite bon courage pour la semaine à venir !

Here’s a simple outfit  to finish the weekend … On Sunday I’ve taken the habit to visit the store Aubaines La Redoute. So there I found thisEt Vous  dress , lwith a 80% reduction. I wouldn’t have  bought it at full price, but here I am very happy, the fabric subtly shines in the  sun … Well, I wish you good luck for the coming week!

Robe Et Vous pour la Redoute/ Ceinture H&M/ Collier New Look/ Bracelets H&M/ Spartiates Bata
Et Vous for La Redoute dress/ H&M belt/ New Look necklace/ H&M bracelets/ Bata gladiator shoes

Me voici revenue de vacances… J’adore voyager et découvrir de nouvelles contrées mais j’apprécie aussi être chez moi, et avoir le temps de faire des choses que je n’ai pas le temps de faire pendant l’année : au programme bricolage, ballades, dessin, et je compte aussi me lancer dans la fabrication de cosmétiques maison ! Et vous que faites vous de vos vacances?
Ah, et je vais vous parler de ma tenue du jour quand même… On ne le voit pas bien sur les photos mais le débardeur est en résille argentée. Je l’ai acheté au H&M de Berlin mais il doit être sûrement disponible en France.

Here I am, back from vacation … I love traveling and discovering new lands, but I also appreciate to be at home, and have time to do things I do not have time to do during the year :  in  program crafts, walks, drawing, and I also want to try to make my own cosmetics ! What about you?
Oh, and I forgot to talk about my outfit of the day … it’sn’t very noticeablel on the pictures but the tank is made of a silver fishnet. I bought it at H & M Berlin, but it must surely be available in H&M everywhere…

Débardeur résille H&M (trend)/ Débardeur Soft Grey/ Slim Cheap Monday/ Escarpins Ash
H&M (trend) fishnet vest/ Soft Grey vest/ Cheap Monday skinny jeans/ Ash shoes