Je vous le disais, ce week-end j’ai boudé vieilles casseroles et fripes de la braderie pour foncer chez Manoush ! Arrivée un peu tard, beaucoup de bonnes affaires étaient parties, mais j’ai quand même pu trouver ce mignon petit top au fond d’un carton… Sinon l’ouverture de l’e-shop Zara a eu un drôle d’effet sur moi : au lieu d’acheter en ligne, je me suis enfin motivée  à aller jusqu’au plus proche Zara pour voir les nouveautés! Parce que je l’avoue, depuis un certain temps  je suis un peu en période « pas envie d’acheter ». Hum, vu la taille du shopping bag lorsque je suis ressortie de chez Zara (avec à l’intérieur ces wedges et ce pantalon à paillette disco), je crois que cette période est maintenant révolue (et RIP ma carte bleue) !

I told you, this weekend I stayed away from old pots from the garage sale to go straight to Manoush! As I arrived a little late, many deals were gone, but I still managed to find this cute little top … Otherwise the new Zara e-shop  had a strange effect on me : instead of buying online, it motivated me to go to the nearest Zara to see what’s new there ! Because I confess,I was a bit in a »no buy » period. Hmm, given the size of the shopping bag when I came away from Zara (with in it these cute wedges and these disco glitter pants), I think that this period is now over (and R.I.P to my wallet)!

Top à fleurs Manoush/ Pantalon à paillettes Zara/ Compensées Zara
Manoush flower top/ Zara glitter pants/ Zara wedges

I thought that spring was finally here, but the truth is that it’s all gray outside ! (here at least, that happens when you have the bright idea of living in the north of France^ ^) This makes me want to stay home in front of my computer all day … watching websites like the clearance website of La Redoute … And that’s how we come across things like this Manoush fringed skirt ! This is a kind of consolation isn’t it?

Jupe Manoush/ Sweat H&M divided/ Spartiates Dr Martens
Manoush skirt/ H&M divided sweat shirt/ Dr Martens gladiator shoes

What’s better than a rainy after Halloween day for cocooning? I never really liked sundays but what’s good with them is that we can take time for ourself and just do nothing. And if it’s with the homemade cupcakes from yesterday, with the  head still resonant with magic spells, is even better!

Robe Manoush/ Chaussettes H&M
Manoush dress/ H&M socks

J’adore cette période de l’année pour ses très longues soirées, pendant lesquelles le temps semble ralentir.
Qu’il fasse beau ou non, c’est toujours agréable de pouvoir profiter de la lumière  jour jusque très tard ! 
Les photos ont été prises alors que le soleil était en train de se coucher. C’est amusant (et difficile à capter via l’appereil photo) de voir à quel point la lumière change d’une minute à l’autre. La température également d’ailleurs, d’où l’utilité d’avoir toujours un gilet sous la main !
I love this time of the year for its very long evenings, during which time seems to slow down.
Even if the weather isn’t good, it’s always nice to take advantage of day light until very late!
These photos were taken during sunset. It’s fun (and difficult to capture) to see how the light changes from one minute to another. The temperature also by the way, hence the usefulness of having a cardigan always on hand!

Robe American Vintage/ Echarpe portée en ceinture Et Vous/ Chaussures à paillettes Manoush/ Gilet H&M
American Vintage dress/ Et Vous scarf worn as a belt/ Manoush glitter shoes/ H&M cardigan

Pantalon Manoush/ T-shirt Topshop/ Derbies André/ Pendentif Agatha/ Bracelet Promod
Manoush trousers/ Topshop T-shirt/ André shoes/ Agatha necklace/ Promod bracelet