C’était d’une logique implacable : après vous avoir montré mes petits sabots en action, aujourd’hui c’est au tour de mon sac Topshop (ahh, j’aime être prévisible)! Et pour le coup je ressors ma petite combi léopard oubliée au fond du placard … J’avoue aussi que j’aurais presque pu zapper les collants opaques cette fois-ci, mais je n’en ai vraiment pas eu le courage…Déjà parce qu’un coup il fait beau, la seconde d’après on grelotte, et aussi parce que ça a quelque chose de réconfortant, les collants noirs ! Déjà ça camoufle les jambes imparfaites (pâlichonnes, potelées, tout ce que vous voulez) et puis que ça permet d’oser le court sans avoir des reflexions toutes les 5 min…Vazi mamoizelle ! Allez, sur ces belles paroles, je retourne à mes révisions !

Sac Topshop/ Combishort Bershka/ Perfecto H&M/ Chaussures Eden Shoes
Topshop bag/ Bershka playsuit/ H&M biker jacket/ Eden Shoes shoes

En ce moment j’ai très envie de me remettre au tricot! Peut être parce qu’il commence à faire plus froid, et aussi parce que si je m’y met maintenant j’aurais peut être fini quelque chose d’ici cet hiver…  Et pour calmer un peu cette frustration naissante, j’ai sorti le bonnet, en trichant un peu puisque ce n’est pas moi qui l’ai fait cette fois !

Right now I really want to get back to knitting! Perhaps because it’s getting colder, and also because if I begin now maybe I’ll finish something for the winter … And just to calm down the rising frustration of knitting, I choose to wear a cap (I  cheated a little since it was not me who did it this time!)

Perfecto Asos/ Jean Levis/ Cuissardes La Redoute/ Sac Athé Vanessa Bruno/ Foulard Zara/ Bonnet artisanal
Asos leather jacket/ Levis jeans/ La Redoute over-the-knee boots/ Athé Vanessa Bruno bag/ Crafted wool cap

Une petite tenue rock-isante, plus quelques photos prises  au soleil couchant, c’est un ensemble qui marche plutôt bien en fait. Et  moi qui ne suis d’habitude  pas fan du total look j’ai dégainé sans hésitation perfecto clouté et bottes motardes (même pas peur !).  Mais bon, il y a quand même la petite touche girly de la robe à froufrou corail, faut pas exagérer

Perfecto Asos/ Robe à froufrous H&M/ Bottes Mim
Asos studded leather jacket/ H&M dress/ Mim boots

Comme je vous l’avais dit dans mon dernier post, adieu les cheveux longs ! Je voulais une coupe mi-longue assez polyvalente, avec un petit côté rock.
J’étais assez stressée en allant chez le coiffeur, mais au final je suis plutôt contente (sauf qu’il a coupé ma frange trop court ! Heureusement que ça repousse…) . Je me demande si cette nouvelle coupe va beaucoup influencer mes nouvelles tenues…Qui vivra verra !

As I told you in my last post, goodbye long hair! I wanted a  versatile mid-long cut, with a little rock edge.
I was pretty stressed out by going to the hairdresser, but ultimately I’m pretty happy (except that the hairdresser  has cut my bangs too short! Fortunately it grows back …) . I wonder if this new cut will affect much my new outfits … Time will tell!

Perfecto Asos/ Top à sequins Loona/ Slim Levis/ Derbies André/ Sac La Redoute
Asos perfecto jacket/ Loona sequined top/ Levis slim/ André shoes/ La Redoute bag

J’ai acheté cette robe lors de mon dernier séjour à Londres, dans le magasin All Saints de Camden. J’ai découvert cette marque récemment, et je dois dire que je la trouve à tomber ! Le style? Un mélange détonant de rock, de vintage victorien et western (euh…je suis claire là?)  Cuirs patinés, dentelle, clous ou T-shirts à imprimé rétro, tout est follement attirant. Le hic? Le prix. Vraiment, même en soldes c’est chéro. Mais il n’empêche, chaque visite dans un de leur magasin est une source inépuisable d’inspiration. Et parfois, le miracle se produit. Comme cette robe, donc, soldée à 28 livres au lieu de 98 ! Et quoi de mieux que le tartan pour aborder la rentrée en douceur?

I bought this dress on my last visit to London in the All Saints shop in Camden. I discovered this brand recently and I must say that I love it! The style? An explosive mix of rock, Victorian and Western styles  (er. .. I’m clear enough?) Patinated leather, lace, studs or printed retro T-shirts, everything is insanely attractive. The bad side? The price. Really, it’s kind of expensive. But still, each visit to one of their stores is real source of inspiration. And sometimes miracle occurs. Like this dress  sold 28 pounds instead of 98! And what a good  way to go back to schoolin tartan print !

Robe All Saints/ Perfecto H&M/ Boots Topshop/ Sac 3 Suisses
All Saints dress/ HéM perfecto/ Topshop boots/ 3 Suisses bag

Une tenue volontairement un peu premier degré, une usine désaffectée que Grunge Manners  ne renierait sans doute  pas, des docs datant du collège, un film déjanté (cf ps), tout ça donne envie de rock non?
A funky outfit, a disused factory in the grunge manners way, doc martens boots from school, a crazy movie (see ps) all that makes want to rock right?

Perfecto H&M/ Slim Cheap Monday/ T-Shirt Menicons chez New Look/ Doc Martens 90′s
H&M perfecto/ Cheap Monday jeans/ Menicons at New Look’s  t-shirt/ 90′s Doc Martens boots

Ps : En parlant de rock, j’ai été voir le film Good Morning England (The boat that rocked) et je vous le recommande vraiment ! Les personnages, l’ambiance, l’humour so british, la bande son, les costumes, tout est vraiment parfait !