Alors que je craquais sur cette veste dans une vitrine d’H&M à Anvers il y a 2 semaines, je ne savais pas qu’elle déchainait déjà les passions sur la blogosphère ( eh oui, un peu à la traine la Lulla ).  Le fait qu’elle n’était déjà plus dispo en boutique aurait du me metre la puce à l’oreille…
Toujours est-il  qu’une fois revenue à la réalité et après avoir trouvé la veste dans mon H&M local, j’ai hésité un peu à la prendre, de peur que vous et moi ne frisions l’overdose. Mais en même temps elle me plaisait bien cette petite veste d’inspiration Balmain, et le cœur l’a donc emporté sur la raison… Alors pardonnez moi ce manque d’originalité, il y a un peu de mouton en chacun de nous

While I was having a crush  on that jacket in the  window of a  H & M in Antwerp 2 weeks ago, I didn’t know it was already unleashing  passions on the blogosphere (yes,I’m somewhat behind). The fact that it was no longer available in the shop I would have help me to guess …
Still, once back to reality and having found the jacket in my local H & M, I hesitated a bit to take it, afraid that you and I have an overdose of it. But at the same time I liked that Balmain inspired little jacket, and so the heart has won out over reason … So forgive me this lack of originality, we’re all just followers in a way

Veste officier H&M/ Jean customisé Levis 501/ Tshirt Bizbee/ Spartiates Dr Martens/ Bracelet H&M
H&M officer jacket/ Levis 501 jeans/ Bizbee T-shirt/ Dr Martens gladiator sandals/ H&M bracelet

Pour bien commencer la semaine, je vous propose une petite tenue teintée de nostalgie à l’inspiration hippie romantique (c’est pas l’anniversaire de Woodstock pour rien!) . Ce n’est pas du patchouli qu’on sent là?
La robe longue a toujours été un de mes must pour la saison, c’est vraiment très agréable à porter quand il fait chaud. Celle-ci date de l’année dernière, mais chaque année on peut trouver ce genre de robe tellement indémodable…

To start the week, here’s a little outfit full of nostalgia, with some  hippie-romantic inspiration (that is not the anniversary of Woodstock for nothing!). Can you smell the patchouli scent?
Long dresses  have always been one of my must-have for the season,as  it’s very comfortable to wear when it’s hot.this one is from last year, but every year we can find that style of dress so …

Robe en coton bio New Look/ Ceinture H&M/ Spartiates Bata/ Bandeau New Look/ Bracelet en bois H&M/ Sac Aridza Bross
New Look organic coton dress/ H&M belt/ Bata gladiator shoes/ New Look hairband/ Wood H&M bracelet/ Aridza Bross bag

Eh oui, cette petite robe H&M vue et revue en toutes les couleurs est désormais mienne. Et pour moi ça sera  en version flashy. Avec tous ces volants et cette couleur si girly  je me sens un peu comme une petite fille  à nouveau !
J’ai choisi aujourd’hui de la porter en jupe pour la rendre un peu plus casual mais je compte bien la tester en mode robe une autre fois…
Sinon mes petites spartiates Buena en 39 (n’ont pas encore trouvé d’acquéreur. Si ça vous interesse,n’hésitez pas à me contacter !

Robe H&M portée en jupe/T-shirt American Vintage/ Ceinture H&M/ Spartiates Dr Martens Buena
H&M dress/ American Vintage T shirt/ H&M belt/ Dr Martens Buena gladiator shoes

Une tenue toute simple et pas prise de tête pour profiter du week-end. Je peux enfin porter ce petit blouson Zara, qui attendait le moment propice, c’est à dire un temps ni trop chaud, ni trop froid. J’ai craqué dessus pour sa couleur et aussi pour sa matière : un mélange coton et soie hyper agréable à porter…
Sinon je voulais aussi dire que je n’arrive toujours pas à croire que le King of Pop se soit éteint, même si j’étais loin d’être une grande fan. Sa musique a bercé mon enfance et je pense qu’il était un peu le symbole de toute une génération…